2019

Les Sublimes Archive @ 
walk-in studio festival – Milano 2019
curated by Cose Cosmiche

In occasione di walk-in studio festival,
la sede operativa di Les Sublimes Archive che ha ospitato
 i lavori di digitalizazzione e post produzione dei quaderni, 
apre le porte al publico.
more>



 


.

LES SUBLIMES ARCHIVE_REVOLUTION 
@ Suomi19 - Helsinki
Art Fair Suomi 2019 – International Contemporary Art Festival
Kaapelitehdas (Cable Factory), Tallberginkatu 1 C, Helsinki, Finland

Cose Cosmiche is curating the new edition 
of Les Sublimes Archive - Revolution  in Helsinki
on the occasion of the Art Fair Suomi 2019.
more info>


 





2018

FRISBEE SONG
 15 marzo 2018 - Milano/Metz
Helga Franza / Sophie Usunier

‘Hotello, somnia et labora: Abitare un ritardo’ 
a cura di Ermanno Cristini e Giancarlo Norese 
nell’ambito della mostra '999. Una collezione 
di domande sull’abitare contemporaneo'
 a cura di Stefano Mirti alla Triennale di Milano.

https://soundcloud.com/frisbeesong

Frisbee song significa scambiarsi registrazioni 
e illustrazioni sonore in tempo reale rispondendo 
al meglio al suono dell’altra. Una partita con lanci, 
prese e rilanci reciproci, una conversazione
 sonora via WhatsApp palleggiata tra l’Italia 
e la Francia che verrà trasformata in seguito 
in due brani musicali montati diversamente 
dalle due protagoniste, e postati su Soundcloud.

REESBEE SONG - March, 15, 2018 - Milano/Metz
As for a Frisbee match, a player will throw and receive, 
he will get the direction of the flying disc and then he will try
 to understand the next move to play. Helga Franza and Sophie Usunier, 
one in Italy, the other one in France, will experiment and juggle 
with sounds from two different places for two hours. 
This "Frisbee match" will give a sound conversation through 
WhatsApp that will be transformed and edit in a second step 
to realize two songs.





.

IXION
LA COLLEZIONE, LA SUA EVOLUZIONE
E LA RICERCA CULTURALE AL SERVIZIO DELLA CITTÀ
5 luglio - 29 settembre  2018
 MAC, museo d’arte contemporanea
viale Elisa Ancona 6 ~ Lissone
enter>
La mostra racconta le linee programmatiche del MAC 
di Lissone attraverso le acquisizioni e le donazioni che 
hanno arricchito il patrimonio museale negli anni 
che decorrono dal 2000 al 2018.

.


COSE COSMICHE/ 
CONFERENZA PASSEGGIANDO@LanaLive

           LanaLive – AUSSICHTEN 24/05/2018 – 03/06/2018
Sabato 2 giugno 2018, Sottopasso Lido, Lana (Bz)
Incontro ore 15.00 e partenza ore 15.30
enter>

Luca Ciprari – Carlo Dell’Acqua – Alex D’Elia (Acme) – Massimo Ferronato – Thomas Letschka – Andrea Polato – Leonardo Pelo – Elena Zini

2017

COSE COSMICHE/ 
RESIDENZE INSENSATE / SENSELESS RESIDENCY
ongoing 2017-2019

enter>

The Arthur Cravan Foundation announces
 a residency programme and provides 
a place for developing and working on projects 
deemed to be “senseless”: beyond the good 
common sense, standards, norms and 
normalizations (conscious or unconscious) 
of the artistic and intellectual production of the time… of this time.

La Fondazione Arthur Cravan indice un programma 
di residenze e mette a disposizione un luogo 
dove sia possibile elaborare e dedicarsi a 
progetti considerati insensati: oltre il buon
 senso comune, gli standard, le norme e 
normalizzazioni (consapevoli o inconsapevoli) 
della produzione artistica e intellettuale del tempo…di questo tempo.



 

.

COSE COSMICHE/ 
CONFERENZA PASSEGGIANDO@SS36

Sabato 1 luglio 2017 ore 17.00 - 23.00
partenza da Milano c/o Standards (Via Privata Angiolo Maffucci, 26)
arrivo a Briosco c/o Rossini Art Site (Via Col Del Frejus, 3)
ritorno a Milano c/o Standards (ore 23.00)
enter>

Elio Antonello - Ettore Bacchini - Alessio De Girolamo
Carlo Dell'Acqua - Mariví García Manzano - Maurizio Guerri
Luca Lampo - Bruno Muzzolini - Sophie Usunier

.



THE CHINATOWN BIENNAL
5-9 luglio 2017
Galleria Davide Gallo, via Farini 6, Milano
enter>

Alessandra Mazzucchelli | Camilla Santi | Casagrande&Recalcati |Coquelicot Maffile | Ferdinando Scianna | Helga Franza | Li Pin | Loredana Di Lillo | Marc Kalinka | Michele Foti e Li Yang | Nathalie Du Pasquier | Paola Brusatti | Premiata Ditta | Steve Piccolo | Ugo la Pietra | Vedovamazzei

Tempo/spazio-ItaliaCina 2008, acrilico su tela, cm 30 x 45

'La nuova cina' è il quotidiano per la comunità cinese distribuito nel quartiere da strilloni cinesi. Ho dipinto su tela ricopiandola più fedelmente possibile la prima pagina del giornale. Tutto è ancora più incomprensibile e le due comunità su binari paralleli. Il tempo personale e il tempo dell'informazione.

.


COSE COSMICHE/ 
DIALOGHI SUL TEMPO  / DIALOGUES ABOUT TIME
ad AndarXporte a cura di ArtCitylab
18 ottobre – 1 dicembre 2017
Palazzo Archinto, via Olmetto 6, Milano
enter>

Three meetings, open to the public, 
in which researchers, archivists, philosophers, 
artists and chess players… talk about time
Tre appuntamenti, aperti al pubblico, in cui ricercatori, 
archivisti, filosofi, artisti e scacchisti... conversano sul tempo. 



Cose Cosmiche alla mostra AndarXporte 
presenta Dialoghi sul tempo. 1497 – 2017, 

Una selezione di documenti dell’Archivio dei Luoghi Pii Elemosinieri, 
custodito a palazzo Archinto, sono esposti in dialogo con sculture 
e disegni di Helga Franza e Silvia Hell nati dalla riflessione 
sul rapporto tra spazio e tempo.

Nella teca in basso: (in senso orario dall’alto a sinistra): 
Carlo Federico Regalia, Ansa del fiume Lambro, 1744, ALPE, Acque, b. 1261, 
Helga Franza, Tre modi di portare dentro il fuori #2,  2011 
Disegno di un tratto di roggia Bolagnos in Macconago, 1850, ALPE, Acque, b. 1023, 
Helga Franza, Tempo attraverso #10, 2015, Helga Franza, Spazio esteso, 2016







.



COSE COSMICHE/ 
ANTIDOTI NEL FUTURO
Gwenstival 7° Edizione – ANTIDOTI
 a cura di Cose Cosmiche, Silvia Malnati e Alan Alpenfelt
Lunedì 2 – Domenica 8 ottobre 2017, ore 11.30
 Radio Gwendalyn, Chiasso, Ticino, Svizzera
enter>

Radio program Antidotes from the future
7 radio programs by Cose Cosmiche, Silvia Malnati e Alan Alpenfelt
Some extracts on the radio program by Anna Bromley!!

http://www.cosecosmiche.org/2017/10/29/lautstrom-59/



.


COSE COSMICHE/ 
CONFERENZA PASSEGGIANDO@BARRIERA
FACCIO COLAZIONE, MI CAMBIO ED ESCO – 3. MONDO
Mirror project#8 a cura di Sergey Kantsedal e Veronica Mazzucco
Sabato 22 Aprile 2017 – ore 16.00
 partenza da Barriera — via Crescentino, 25, Torino
enter>

Walking Conference is a project organized by Cose Cosmiche 
that lead its participants on a journey-conference, 
inviting researchers across various fields 
to speak (and exhibit their work) while walking

Conferenza Passeggiando è un’azione collettiva 
che si propone di disegnare percorsi-conferenza invitando
 ricercatori di vari ambiti a parlare (esporsi) camminando. 
In questa occasione diventa un esperimento di attraversamento 
non convenzionale di Barriera di Milano a Torino. 
Percorreremo l’area di Barriera con l’attitudine al contempo 
dispersiva e immersiva della passeggiata 
allineando il pensiero al ritmo dei nostri passi. 

Intervengono: 
Luciano Boccalatte – Mariateresa Crosta – Valentina Diana – 
Roberto Morbidelli – Frank Raes – Eugenio Tibaldi







2016

COSE COSMICHE/ 
Les Sublimes Archive - As horses in all directions
NESXT - festival
Dal 4 al 6 novembre, Q35 - Via Quittengo 35, Torino 

enter>
.
‘Les Sublimes Archive – As horses in all directions’,
 is an exhibition of the notebooks containing notes 
and jottings by artists, philosophers, scientists and 
researchers from various disciplines.
 It is to be held in Turin from 4 to 6 November,
during the Nesxt Festival devoted to independent Italian realities.

Les Sublimes Archive – As horses in all directions è dedicato ai 
diversi moti del pensiero, alla città di Torino, 
a Friedrich Nietzsche, al suo abbraccio al cavallo 
e ai satelliti esausti che ruotano attorno alla Terra. 
L’esposizione delle nuove acquisizioni dell’Archivio
 è arricchita dai talk del filosofo Maurizio Guerri 
sul rapporto tra arte e scienza 
nel pensiero di Nietzsche e dell’astrofisica Lilith Grassi 
sulla questione dei debris (detriti) di satelliti in orbita.

Les Sublimes Archive – As horses in all directions’ devoted 
to different ways of thinking, to the city of Turin, 
to Friedrich Nietzsche hugging the horse and 
the exhausted satellites orbiting the earth. During the exhibition 
of the archive’s new acquisitions there will be talks 
by the philosopher Maurizio Guerri on Nietzsche’s thought 
in his final years and by the astrophysicist Lilith Grassi 
on the issue of the debris of orbiting satellites
and possible ways of disposing of it.


 


.


NoPlace 3 - 49º Premio Suzzara
17 Settembre 2016
Esercizi Telepatici #1, azione a due con appunti e adesivi diffusi in città
Galleria del Premio Suzzara, Suzzara MN 
enter>

Can you read somebody else's mind?

Una serie di esperimenti che riprendono 
la mitologia della comunicazione telepatica.
L'obbiettivo è stimolare l'idea della possibilità di una comunicazione 
e connessione che fà slittare confini spazio /temporali e rivelare 
 inaspettate aperture poetiche.

A series of experiments that resume
the mythology of telepathic communication.
The goal is to stimulate the idea of communication
and connection over space / time boundaries revealing 
unexpected poetic openings

l



.


Racconto DiVenti 
a cura di Sophie Usunier e Concetta Modica 
21 dicembre 2916 - Careof - Milano
 enter>

Raccontare un lavoro in 20 minuti :)

20 minutes to talk about one of my work... :)



.

COSE COSMICHE/ 
CONFERENZAPASSEGGIANDO@PROGETTOBORCA
Sabato 23 Luglio 2016, ex villaggio Eni, Borca di Cadore (BL)
enter>

Walking Conference is a project organized by Cose Cosmiche 
that promises to lead its participants on a journey-conference, 
inviting researchers across various fields 
to speak (and exhibit their work) while walking




http://www.cosecosmiche.org/conferenza-passeggiando/

http://www.dolomiticontemporanee.net/DCi2013/?p=16721

.

PROGR. Berna, aprile 2016
residency.ch International Artists in Bern

Wohnen in einer Verspätung / Abitare un ritardo

Ermanno Cristini Giancarlo Norese
In transito possibile: Giovanni Bai, Umberto Cavenago,Gianluca Codeghini, Curandi-Katz, Oppy De Bernardo e Aldo Mozzini, Roberto De Luca, Emilio Fantin, Helga Franza, Marco Giacomoni, Donatella Giordano, Silvia Hell, Corrado Levi, Yari Miele, e altri.

.

GEORGE_Microzine n.1   enter>

The revolutionary knows that to flee is revolutionary, especially if you pick up a weapon on your escape. In this spirit, Cose Cosmiche and the Arthur Cravan Foundation are proud to launch the first issue of George, a pocket-sized mini-fanzine packed with all the weapons we’d tuck in our pockets, featuring previously unpublished work by Antonio Caronia.

The release of the first issue will coincide with Studi Festival #2 in Milan, held from March 15 – 19, 2016.

George 01 Contributors: Alterazioni Video, Franco Berardi Bifo, Heath Bunting, Michele Capararo, Giampaolo Capisani, Massimo Cappi, Antonio Caronia, Gianluca Codeghini, Claudio Corfone, Danilo Correale, Ermanno Cristini, Carlo Dell’Acqua, Gianluca D’Incà Levis, Marta Fernandez Calvo, Thomas Feuerstein, Helga Franza, Michele Guido, Silvia Hell, Debora Hirsch....

2015

LES SUBLIMES ARCHIVE_
CONFERENZA PASSEGGIANDO / WALKING CONFERENCE
Walking Conference is a project organized by Cose Cosmiche 
that promises to lead its participants on a journey-conference, 
inviting researchers across various fields 
to speak (and exhibit their work) while walking.

Milano,21 July 2015- A walking conference in honor 
of the online launch of Les Sublimes Archive enter>



.

LES SUBLIMES
Arthur Cravan Foundation, Milano




Inspired by the utopia of the Parisian “Sublime” of 1870 and 
by this degrowth movement, one of slowing down 
and sharing ideas in their most “simple” 
and “embryonic” state, the Arthur Cravan Foundation 
asked artists, musicians, and writers to put their journals, 
notebooks, sketchbooks and preparatory materials on view
 for the public – this fascinating archive was available
 for visit and consultation during the Studi Festival #1,
from February 10 – 15, 2015.
http://www.cosecosmiche.org/les-sublimes/
lessublimes.org



2014

MOTIVI DI FAMIGLIA
Motivi di Famiglia , Villa di Toppo Florio, 
Buttrio - Udine
Constellation to touch and caress, 
varius materials, variable size, 2012-2014
Visitors are asked to touch carefully. the sculpures.
A map guide is provided suggesting a kind of use instructions.

 

 





2012
Animales Vivos
curated by Marta Fernandez Calvo


Dublin sky 7th June 2012
Sandy mount Strand, performance and
 >video

Performers are following the lines that I traced 
on the sand of Sandy Mount Beach (mentioned 
in the Joyce's Ulysses) 
The lines and points they have to follow are exactly 
the constellations present on that moment on the Dublin's sky. 
The drawing is 'activated' by the performers walking.

Animales Vivos 
curated by Marta Fernandez Calvo
The Joinery,Dublin
photo/press

 

 

2012
 
 BYOB Museo Pecci, Milano
linkartcenter
Spam 2001/2012, projector and transparent prints, BYB, 
Museo Pecci, Milano

I collect spam emails since more than 10 years.
Creating this archive I noticed how they 
changed over the years . Different immagination, 
tone and products to sell. I was exilarated by reading 
and I never canceled them from my computer.
I printed 1000 from this spam-archive on transparent print
and the public was invited to consult it using an 
overhead projector. A public lecture of some of 
this spam emails was performed by actors 
on the opening night.






.

2011-2012

COSE COSMICHE #1#2#3
Galleria Artra, Milano
www.cosecosmiche.org

COSMIC THINGS is a platform/place/curatorial 
project in which artists, scientists and researchers 
of various fields are asked to present a reflection, 
a thought on space, time, energy, matter, void. 
Cosmic Things was developed in three moments 
to give the invited researchers the opportunity 
to know each other and to interact for collaborations 
and productions that have been presented in each stages.



C

2010

OPEN STUDIO
  Installazione con Laura De Bernardi in
occasione della Giornata del Contemporaneo. 
Milano, Via Aleardi 11 
more>

-



PAGINE DA UN BESTIARIO FANTASTICO
Galleria Civica di Modena, 
Raccolta del Disegno Contemporaneo, Modena 

more>
PHOTO-press>

2005

SENZA DUBBIO, l'arte torna a scuola
a cura di NO Magazine,           
scuola media A. Fogazzaro, Trissino(Vi)         
 photo:"Ihategotoschool" 

ANTEPRIMA QUADRIENNALE
Palazzo della Promotrice delle Belle Arti, 
Torino 
photo/press

  

     

 Citofonare Luciana 
a cura di Fabio Paris artgallery, 
Torino photo/press

  SYNAPSER 
a cura di Undonet, Gamec, Bergamo
photo/press

9th international modern and 
contemporary art fair presented 
by FabioParisArtGallery,Milano          photo/press

  CONTEMPORANEAGIOVANI 
 'Tra cronaca e storia',
Como          photo/press